Transparenz
Methodik & Quellen
Diese Seite erklärt, woher unsere Tool-Logik kommt, welche Standards wir einhalten und in welchem Rhythmus wir aktualisieren. Wenn Sie einen Fehler finden oder Quellen vermissen, schreiben Sie uns, wir korrigieren öffentlich.
Tool-Logik & Standards
Alle 27 Werkzeuge auf pdf-zentrale.de basieren auf Open-Source-Bibliotheken, die im Browser laufen. Ihre Dateien werden in Ihrem Browser verarbeitet und nicht auf einen Server hochgeladen. Die wichtigsten Bibliotheken:
- pdf-lib für Erstellen, Zusammenfügen, Teilen, Schwärzen, Wasserzeichen, Seitenzahlen, Unterschreiben
- qpdf (als WebAssembly) für Verschlüsseln und Passwort entfernen
- pdfjs-dist (Mozilla) für Rendering, PDF zu JPG/Word, Bilder extrahieren, Vergleichen
- jspdf + xlsx + mammoth + html2canvas für Office-Konvertierungen (Word, Excel, PowerPoint, EPUB, HTML zu PDF)
- Tesseract.js für die Texterkennung (OCR) auf Deutsch und Englisch
- DOMPurify für sichere HTML-Verarbeitung
Technisch orientieren wir uns an den ISO-Normen für PDF (ISO 32000, ISO 19005 für PDF/A). Rechtliche Aussagen zu Unterschriften stützen sich auf die eIDAS-Verordnung und das BGB. Das Werkzeug „PDF unterschreiben“ setzt ein Bild der Unterschrift, also eine einfache elektronische Signatur, keine qualifizierte.
Datenquellen für Ratgeber
- Adobe PDF Reference und PDF/A-Spezifikationen für technische Tiefen
- eIDAS-Verordnung (EU) Nr. 910/2014 für Signatur-Themen
- DSGVO (EU) 2016/679 für Datenschutz-Aspekte
- BSI Technische Richtlinien (TR-03125 ESOR) für PDF-Archivierung
- Vertrauenslisten der Bundesnetzagentur für QES-Anbieter
- Gesetzestexte in der jeweils geltenden Fassung über gesetze-im-internet.de (u. a. BGB, AO, HGB, StGB, ZPO)
Wer prüft die Inhalte
Drei Personen sind für pdf-zentrale.de verantwortlich. Sie finden sie auf der Redaktionsseite. Jeder Ratgeber ist genau einer Person zugeordnet:
- Mateusz Viola verantwortet die Tool-Logik und Grundlagen-Ratgeber
- Jan-Tristan Rudat recherchiert Arbeitsabläufe und Anleitungen
- Eike-Christian Ramcke ist Geschäftsführer und nach § 18 Abs. 2 MStV inhaltlich verantwortlich. Er bearbeitet Recht, Datenschutz und eIDAS
Review-Zyklus
Tool-Code prüfen wir bei jedem Library-Update gegen die Test-Suite. Ratgeber-Inhalte werden mindestens einmal jährlich auf Aktualität geprüft. Das Datum der letzten Prüfung steht in der Byline jedes Artikels. Bei rechtlich relevanten Änderungen (DSGVO-Updates, neue eIDAS-Durchführungsverordnungen) korrigieren wir früher.
Korrektur-Policy
Sachliche Fehler korrigieren wir unverzüglich nach Hinweis. Jede inhaltliche Korrektur landet auf unserer öffentlichen Korrektur-Liste mit Datum, betroffener Seite, fehlerhafter Aussage, Korrektur und verantwortlicher Person.
Wir antworten auf Hinweise innerhalb von sieben Werktagen unter info@akara-solutions.de.